Wednesday 9 September 2009

Ein Brief von der Lehrer

Liebe Studenten,

beim Erlernen von Fremdsprachen ist es
am Wichtigsten, immer am Ball zu bleiben (kontinuierlich zu lernen).
Wenn Du plötzlich für einen Monat aufhörst
zu lernen, waren viele bisherige Lerneinheiten
für die Katz' (umsonst, vergeblich).


Bau daher in deinem Lernplan Belohnungen
und Sanktionen ein, und plane vor allem
jeden Tag eine Lerneinheit ein.


Auch wenn du mal an einem Tag wenig motiviert
sein solltest, kannst Du zumindest die
alten Vokabeln wiederholen - etwas Neues musst
Du ja nicht unbedingt jeden Tag hinzulernen.


Als Belohnung solltest Du etwas Kurzfristiges
und etwas Langfristiges wählen - z.B. könnest Du
jeden Abend eine Süßigkeit essen, falls Du
vorher gelernt hast und als langfristiges Ziel
planen, Dir etwas Größeres wie eine Reise oder
ein neues Handphone zu kaufen.


Kombinier diese Belohnungen mit Sanktionen,
wenn Du an einem Tag noch nicht gelernt hast.
Schau Sie z.B. erst dann fern oder spiel erst dann
ein Computerspiel,
wenn Du bereits gelernt hast.
Und wenn Du mal keine Lust aufs Lernen hast,
dann gibt es eben auch kein Fernsehen / keine Computerspiele.


Du wirst erstaunt sein, wie schnell du
voran kommst, wenn Du tatsächlich jeden
Tag lernst - selbst, wenn es sich 'nur'
um eine Viertelstunde handelt.


Ich hoffe, das hilft etwas

Brian

 

*lieben Mitschüler, obwohl sie schon die E-Mail von Brian bekommen haben, können sie den Brief noch mal lesen. Es ist sehr bedeutungsvoll.

Wednesday 15 April 2009

Lernen Deutsche Grammatik in Malayisch

Konjunktiv II Vergangenheit

15-04-09_0946

Wenn ich die Prüfung bestanden hätte!

Wie kann man den Satz auf Malayisch sagen? :) Kalau saya lulus peperiksaan itu!

Meine Übersetzung auf Englisch heißt: If I had passed the exam!

Anderes Biespiel: Wenn Ich Geld gehabt hätte, wäre ich ins Kino gegangen.

Auf Malayisch sagt man: Kalau saya ada duit, saya akan pergi ke Cinema*. (Meine Gute! Ich habe vergessen,  wie schreibt man Kino auf Malayisch.)  

Aber, auf Englisch sagt man: If I had had money, I would have gone to Cinema.   

Die Übersetzung ist nur meine Meinung und es ist nicht hundert Prozent richtig. Was denken Sie?                                                             

Sunday 1 March 2009

Wirklichkeit, Wünsche, Persönlichkeit (Aufsatz für Open Mic - vierte Woche)

Albert Einstein ist mein Idol. Also wäre ich gerne wie ihn, wenn ich die Gelegenheit hätte. Er ist als theoretischer Physiker weltberühmt. Er bekam das Nobelpreis für Physik in 1921.

Er geboren am 14 März 1879 in Ulm, Württemburg, Deutschland. Sein Vater heißt Hermann Einstein, der ein Geschäftmann und Ingenieur war. Seine Mutter heißt Pauline Einstein. Als er jung war, war er ein kluger Student. Er war geheiratet und hatte drei Kinder. Er starb am 18 April 1955 in Princeton, New Jersey, USA, wenn er 76 Jahre alt war.

Albert Einstein hatte eine Menge Beitrag zur Welt. Er entdeckte das Recht des photoelektrisch Effekt. Das Recht hat beständig gemacht, dass das Licht hat die Charakteristik von der Welle und von dem Partikel. Das Recht bekommt eine höheren Stellenwert in unserer Leben. Es erklärt die Funktion der Photosynthese, die Funktion der Faseroptik und so weiter. Also können wir heute sehr viele bequeme Elecktroapparate benutzen. Zum Biespiel, wir surfen das Internet, sehen den Fernseher und  benutzen das Handy.

Albert Einsteins andere naturwissenschaftlicher Entdeckungen sind die Relativitätstheorie, Theorie der Masse und Energie, und die stimulierte Emission von Licht. Die Theorie der Masse und Energie appliziert auf die Production der Elektrizität von Uran (Uranium). Die stimulierte Emission von Licht appliziert auf unserer Alltagsleben. Zum Biespiel, CD Spieler, DVD Spieler, Laserdrucker, Fernseher und LCD-Projektor funktionieren nicht ohne die Appikation der stimulierte Emission von Licht.    

Albert Einsteins ansteigende Popularität hat ihn verwickelt in der Politik. Nach dem Tod des Präsident von Israel, die Leute wollte er der neue Präsident von Israel werden. Aber er gab ihr nur Absage. Albert Einstein hat ein Brief an den Präsident der Amerika gescrieben. Er urgierte ihn eine atomare Bombe zu forschen. Am Ende, waren zwei atomare Bombe in Hiroshima und Nagashaki in Japan zur Explosion bringen. Dass würde ich nicht machen, weil viele Menschen ungebracht haben.

Wenn ich Albert Einstein wäre, würde ich nicht ein theoritischer Physiker werden. Sondern, würde ich ein praktischer Wissenschaftler werden. Ich würde der höchste Bau in der Welt bauen und eine Maschine mit der Nanotechnologie bauen. Dann könnte man ein gutes Leben haben.

Wenn ich Albert Einstein wäre, würde ich meine Erkenntnisse in Physik, Chemie und Biologie beitragen. Zum Biespiel, würde ich sehr viele Entdeckungen in Chemie machen, wie Marie Curie aus Polen, die Radium endeckte. Ich würde auch sehr viele Entdeckungen in Biologie machen, wie Alexander Fleming aus Scottland, der das Penicillin entdeckte.  Ich würde wie James Chadwick aus das Vereinigte Königreich (UK), der Neutron entdeckte.

Ich weiß, dass es  unmöglich Albert Einstein zu sein. Es ist nur meine Wünsche. Also jetzt muss ich studieren und dann kann ich mein Ziel in meines Leben erreichen. 

Friday 6 February 2009

Deutschesprache Open Mic (Erste Woche)

Morgen hatten wir an Open Mic im Hörsaal teil genommen. Ich war ein Glückpilz, weil ich nur Zuhörer wurde. Leider kommt meine Chance bald :(

In diesem Open Mic hatten viele Gruppen nicht gut ausgeführt. Vielleicht hatten sie Ängste und Stress oder nicht gut vorbereitet. Aber es ist eine unbezahlbar Erfahrungen.

Nach dem Open Mic alle Studenten arbeiteten in Gruppen. Wir diskutierten über das Thema des Open Mic – Die Rolle der Schule in unserem Leben.  Dann schrieb wir unseren Ideen an der Tafel. Nur 30 minuten waren zwei Tafeln voll gefüllt.

Diese Situation zeigte, dass wir sehr wenig Deutsch gesprohen hatten. Wenn wir sehr wenig Deutch sprehen, mussen wir so lange nachdenken, nur für einen Satz zu sprehen.

Ich hoffe dass alle in diesem Open Mic Deutchsprache zu verbessern können. Toi, toi, toi!

Friday 30 January 2009

Neu Jahr werdet eine Ferien für die jugendlichen

hallo liebe Kommilitonen,
Neu Jahr ist nimmermehr entspannend für uns,sondern die Ferien,die man genießen kann.also,ich möchte meine ferien euch vorstellen. oft feiere ich mein neu jahr mit meine großmutter,aber das ist immer ein Vorteil für meine Mutter weil sie keine Vorbereitung brauche.In ein Dorf wohnt meine grossmutter mit anderen verwandten,deswegen kann ich mich mit Ihnen treffen,während Neu Jahr kommen sie zusammen zurück.Außerdem bin ich sehr frei,befreie ich plötzlich von meinem Problem.das kann ich über meine Pläne,meine ziel nachdenken.Während die Regenzeit wird Sarawak immer von der Flut beeinflusst.Es gib keine Ausnahme,mein Dorf war auch in dem Wasser,das ist ehrlich sehr schön.... ich habe im Fluss geschwommen,und das Wasser war sehr kalt und tief,glücklicherweise bin ich sehr stark,cheh~und kann ich die kälte ertrage.aber die Tiefe kann ich nicht beschreiben.
das wasser ist nicht sauber,aber es besteht aus viele Ernährungen,oder?
und ich gehe ans Meer,leider ist er auch nicht sauber,aber darüber beklage ich mich nicht,weil die Umwelt wird von den leuten zerstört.Sigh~oops,ich meine,Seufzen~ wo ist unserer Umweltschütz?kann man darauf etwas tun?
die Ölpfütze hat das Meer verschmutzt.ich hasse es,wenn man darum nicht pflegen.was ist die Umwelt dich schuldig?ich kann mir schon vorstellen,die Ende des Tages.aber ich verliere keine Hoffnung,ich sehne mich nach der Revolution,wenn ich die Regierung werde,lol. Aus Thema...

also,die Erde ist unsere,jede Leute spielt eine wichtige Rolle,wofür bist du zuständig?und was kannst du beitragen?

ich freue mich auf deine Geschichte während diese Ferien.
Bis bald!!!

Friday 7 November 2008

Eine wuderbare Studientreise zu Pekan, Pahang

Erlauben Sie mir etwas zu schreiben.

06-11-08_0502

Gestern waren wir um vier Uhr dreißig aufgestanden. Das Wetter war schlecht. Es war regnend. 

06-11-08_0517

Wir haben fünfzehn Minuten auf der Bushaltestelle gewartet. Der Bus kam um fünfzehn nach fünf. Dann haben wir die Abfahrt angefangen.

06-11-08_0702

Wir haben unterwegs ein paare Pausen gemacht und dann haben wir im Restaurant gefrühstückt.

06-11-08_1052

Gott sei Dank! Wir waren gelegentlich um elf Uhr Mercedes-Benz angelangt.

DSC00121

Die Studenten von A-level German Programme (nur Junior) haben ein Foto gemacht.

Wenn ich in meine Wohnung war, war es zehn Uhr. Ich war sehr Glücklich, obwohl ich sehr sehr müde war. Ich glaube, dass die Reise sehr bedeutungsvoll ist. Ich habe sehr viel zu lernen. Es war eine unbezahlbare Erfahrung. Obwohl ich sehr lang auf dem Bus gefahren war, glaube ich es lohnt sich.

Monday 27 October 2008